martes, 4 de septiembre de 2007

La vida amb en Jan

"La vida amb en Jan" es el último libro de la escritora sueca Marianne
Fredriksson, de quien hace tiempo había leido "Les filles de Hanna",
un libro que recuerdo me gustó bastante. En esta ocasión, la lectura no ha
sido tan satisfactoria aunque pienso que quizas es un problema de la traducción.
He leido el libro en catalán y en mi opinión, a veces el vocabulario
empleado era un poco forzado.
El argumento de la novela, los personajes, incluso el final trágico es muy
coherente y responde a una escritora con una mente clara y con una gran
facilidad para retratar personajes complejos pero verosímiles; sin embargo, la
lectura no fluye, se repiten situaciones y a veces la narración se encalla
y pierde fuerza.
Me ha gustado el planteamiento de los dos protagonistas con esquemas
mentales opuestos: racionalidad versus intuición, que como dos polos opuestos se
atraen. La autora nos muestra sentimientos muy conocidos : la angustia que
sienten por el miedo a la pérdida y por otra parte, saca a relucir la
importancia de la família: como los padres pueden influir en el desarrollo de
cada uno, etc.

Lectura sugerente que abre nuestra mente y puede ayudarnos a comprendernos un poco más a nosotros mismos.



No hay comentarios: